Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    without me

    US

    ・

    UK

    A2 sơ cấp
    phr.cụm từKhông có tôi, loại trừ tôi
    They went to the party without me.

    Phụ đề video

    Nghề tay trái thời thơ ấu của Ryan Gosling | Phỏng vấn mở rộng | The Graham Norton Show (Ryan Gosling’s Childhood Side-Hustle | Extended Interview | The Graham Norton Show)

    08:30Nghề tay trái thời thơ ấu của Ryan Gosling | Phỏng vấn mở rộng | The Graham Norton Show (Ryan Gosling’s Childhood Side-Hustle | Extended Interview | The Graham Norton Show)
    • So, they probably would have gone ahead without me.

      Vậy nên có lẽ họ đã tiến hành mà không có tôi rồi.

    • So they probably would have gone ahead without me.

      Tôi đóng, ờ anh có muốn cảm nhận cái đó không?

    A2 sơ cấp

    RWBY Chibi, Tập 14 - Kỳ nghỉ lớn | Rooster Teeth (RWBY Chibi, Episode 14 - Big Vacation | Rooster Teeth)

    04:32RWBY Chibi, Tập 14 - Kỳ nghỉ lớn | Rooster Teeth (RWBY Chibi, Episode 14 - Big Vacation | Rooster Teeth)
    • Don't go on your exciting beach vacation without me!

      Zwei: *Rên rỉ*

    • "Don't go on your exciting beach vacation without me!"

      Blake: "Nếu mày nói cho *bất kì ai* về chuyện này, tao sẽ cạo mông mày."

    A2 sơ cấp

    KHOẢNH KHẮC ĐÁNG SỢ NHẤT! - Resident Evil 7 - Phần 5 (THE SCARIEST MOMENT! - Resident Evil 7 - Part 5)

    42:27KHOẢNH KHẮC ĐÁNG SỢ NHẤT! - Resident Evil 7 - Phần 5 (THE SCARIEST MOMENT! - Resident Evil 7 - Part 5)
    • You're having a threesome without me!??!

      Ồ, thôi nào

    • You're having a threesome without me.

      Giờ trên lý thuyết ta cũng là một phần "gia đình" rồi

    B1 trung cấp

    Những Chuyến Du Hành Của Gulliver (1939) (Gulliver's Travels (1939))

    16:33Những Chuyến Du Hành Của Gulliver (1939) (Gulliver's Travels (1939))
    • Phew! I don't know what they would do around here without ME!
    • I don't know what they would do around here without me.
    B1 trung cấp

    Giải thích đơn giản: Chia tay (Casually Explained: Break-Ups)

    08:24Giải thích đơn giản: Chia tay (Casually Explained: Break-Ups)
    • How do you plan on being able to afford to do that without me subsidizing you?" How should you respond?

      Tôi là người kiếm tất cả tiền. Bạn định làm thế nào để có đủ khả năng làm điều đó mà không có tôi trợ cấp cho bạn?"

    • I'm the one making all the money. How do you plan on being able to afford to do that without me subsidizing you?"

      Tôi là người kiếm tất cả tiền. Bạn định làm thế nào để có đủ khả năng làm điều đó mà không có tôi trợ cấp cho bạn?"

    B1 trung cấp

    Đón Năm Mới Đúng Cách! (Go Into the New Year Right!)

    08:12Đón Năm Mới Đúng Cách! (Go Into the New Year Right!)
    • Go on without me. Just go.

      Cứ đi đi mà không có tôi. Cứ đi đi.

    • Go-go on without me.

      Tôi lập tức từ chối nó vì nó đáng sợ đối với tôi. Thay vào đó, họ chỉ đơn giản là giữ nguyên những gì quen thuộc.

    A2 sơ cấp

    Taylor Swift - ME! (hợp tác với Brendon Urie của Panic! At The Disco) (Taylor Swift - ME! (feat. Brendon Urie of Panic! At The Disco))

    04:09Taylor Swift - ME! (hợp tác với Brendon Urie của Panic! At The Disco) (Taylor Swift - ME! (feat. Brendon Urie of Panic! At The Disco))
    • And you can't spell awesome without me

      ♪ Nhưng anh biết không, có từ “Em” (Me) ở đó ♪

    • And you can't spell awesome without me.

      ♪ Em dám chắc là anh sẽ chẳng bao giờ tìm được ai như em ♪

    A2 sơ cấp

    Harley Quinn Thoát Hiểm | Biệt Đội Cảm Tử (Harley Quinn Escape | The Suicide Squad)

    04:39Harley Quinn Thoát Hiểm | Biệt Đội Cảm Tử (Harley Quinn Escape | The Suicide Squad)
    • Life goes on without me?

      Cuộc đời vẫn tiếp diễn mà không có tôi?

    • Life goes on without me, and just a jiggaloo everywhere I go.

      Và chỉ cần bạn tỏa sáng ở mọi nơi tôi đến?

    A2 sơ cấp

    BÀI NÓI TIẾNG ANH | HỌC TIẾNG ANH với BILL GATES (ENGLISH SPEECH | LEARN ENGLISH with BILL GATES)

    11:29BÀI NÓI TIẾNG ANH | HỌC TIẾNG ANH với BILL GATES (ENGLISH SPEECH | LEARN ENGLISH with BILL GATES)
    • It is virtually impossible at this distance to grasp at all the real significance of the situation." Thirty years after Marshall made his address, which was thirty years ago, as my class graduated without me, technology was emerging that would make the world smaller, more open, more visible, less distant.

      Ông nói, tôi trích dẫn, tôi nghĩ một khó khăn là vấn đề có sự phức tạp quá lớn đến nỗi khối lượng sự kiện khổng lồ được báo chí và đài phát thanh trình bày cho công chúng khiến người dân thường vô cùng khó khăn để đưa ra một đánh giá rõ ràng về tình hình.

    • Thirty years after Marshall made his address, which was 30 years ago, as my class graduated without me, technology was emerging that would make the world smaller, more open, more visible, less distant.

      Ba mươi năm sau bài phát biểu của Marshall, tức là 30 năm trước, khi lớp của tôi tốt nghiệp mà không có tôi, công nghệ đã xuất hiện, làm cho thế giới nhỏ hơn, cởi mở hơn, hiển thị rõ hơn, bớt xa cách hơn.

    B1 trung cấp

    Những Kẻ Cướp Bánh Phô Mai | Friends (The Cheesecake Bandits | Friends)

    05:10Những Kẻ Cướp Bánh Phô Mai | Friends (The Cheesecake Bandits | Friends)
    • Are you eating the cheesecake without me?

      Anh đang ăn bánh phô mai mà không có em sao?

    • Are you eating the cheesecake without me?
    A2 sơ cấp